W piątkowy wieczór, 2 października, w Białymstoku zakończyła się czwarta edycja festiwalu „Kierunek Wschód”. W trakcie tegorocznej odsłony wydarzenia widzowie obejrzeli spektakle teatrów z Polski, a w wersji online – nagrania przedstawień zespołów z Armenii, Białorusi, Gruzji, Litwy oraz Ukrainy.

"Bracia Karamazow"
Dorota Sokołowska prowadzi festiwal w Zmianie Klimatu
Dorota Sokołowska prowadzi festiwal w Zmianie Klimatu
widownia tetralna
widownia tetralna
ukłony po spektaklu
ukłony po spektaklu "Samobójca"

Festiwal „Kierunek Wschód” to jedno z najważniejszych wydarzeń artystycznych organizowanych przez Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki w Białymstoku. Ten teatralny przegląd prezentuje kulturę pogranicza oraz kulturę krajów Partnerstwa Wschodniego. Co roku w stolicy województwa podlaskiego swoje spektakle prezentują artyści z Polski i zagranicy. Ze względu na trwający stan epidemii tym razem wydarzenie odbyło się zarówno w tradycyjnej formie, jak i w wersji online.

W zaistniałych okolicznościach, możemy uznać tegoroczną edycję festiwalu za udaną. Teatr to jednak przede wszystkim bezpośrednie spotkania widzów z aktorami. Mam więc nadzieję, że w przyszłym roku będziemy mogli się spotkać fizycznie w teatrze – mówi Piotr Półtorak, Dyrektor Teatru Dramatycznego.

Za pośrednictwem strony internetowej dramatyczny.pl oraz kanałów w mediach społecznościowych Teatru na Facebooku oraz YouTube odbyły się emisje nagrań przedstawień z Armenii, Białorusi, Gruzji, Litwy i Ukrainy. Festiwal emisja „Irańskiej konferencji” – wspólnego przedsięwzięcia białostockiego Teatru Dramatycznego oraz Narodowego Teatru Akademickiego im. Janki Kupały z Mińska. „Satysfakcja wg Kupca Weneckiego” to tegoroczna propozycja Teatru Dramatycznego im. Marii Zańkowieckiej z Lwowa na Ukrainie. Państwowy Teatr Dramatyczny Telavi im. Waży Pszavellego z Gruzji zaprezentował przedstawienie „Trzech mężczyzn w krawatach i anioł Avto Varsimashvili – tragikomedię w jednym akcie (z nieprzewidywalnym zakończeniem)”. Widzowie mieli okazję obejrzeć także spektakl „Ślub z wiatrem. Pieśń w jednym akcie” Republikańskiego Teatru Białoruskiej Dramaturgii z Mińska na Białorusi. Teatr OKT z Wilna na Litwie tym razem zaproponował sztukę „Człowiek z Podolska”. Festiwalowa publiczność mogła także podziwiać artystów z Narodowego Akademickiego Teatru im. Gabriela Sundukyana z Erywania w Armenii w inscenizacji sztuki „Dla Ryszarda III nie będzie miejsca”.

Pomimo trwającej epidemii, Teatrowi Dramatycznemu udało się zaprosić teatry, które zagrały w siedzibie instytucji. Teatr PAPAHEMA zagrał przedstawienie „Alicja po drugiej stronie lustra”. Aktorzy Teatru im. Ludwika Solskiego w Tarnowie zaprezentowali swoją interpretację dzieła Dostojewskiego – „Bracia Karamazow”. „Iwonę, księżniczkę Burgunda” Witolda Gombrowicza zagrali aktorzy Teatru im Wandy Siemaszkowej w Rzeszowie. Na finał festiwalu wystąpili gospodarze – aktorzy Teatru Dramatycznego im. Aleksandra Węgierki w Białymstoku z przedstawieniem „Samobójca” Nikołaja Erdmana.

„Kierunek Wschód” to przede wszystkim spotkania z widzami, dlatego w tym roku Teatr Dramatyczny zaprosił publiczność także do Zmiany Klimatu, gdzie były prezentowane wszystkie transmisje online spektakli. To właśnie tam zagościło studio festiwalowe, z którego Dorota Sokołowska – dziennikarka Polskiego Radia Białystok łączyła się i rozmawiała z zagranicznymi artystami. 

Festiwal „Kierunek Wschód IV” został sfinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz z budżetu Województwa Podlaskiego. Wydarzenie odbyło się pod honorowym patronatem Ambasady Republiki Armenii w Rzeczypospolitej Polskiej, Ambasady Republiki Białoruś w Rzeczypospolitej Polskiej, Ambasady Republiki Litewskiej w Rzeczypospolitej Polskiej oraz Ambasady Ukrainy w Rzeczypospolitej Polskiej, Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Wojewody Podlaskiego, Marszałka Województwa Podlaskiego oraz Prezydenta Miasta Białegostoku. Partnerami medialnymi wydarzenia były: Polskie Radio Białystok, Radio Racja, Kurier Poranny, Poranny TV, Poranny.pl, Niebywałe Suwałki, BialystokOnline.pl, Wrota Podlasia oraz Podbiałostocki Kurier Sąsiedzki bia.24.

(źródło: Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki w Białymstoku)
Foto: Bartek Warzecha

opracowanie: Elżbieta Urban
Podlaska Redakcja Seniora Białystok