ВОРОН – БУЛАТ ОКУДЖАВА / Kruk – Bułat Okudżawa
–
–
Kruk
Gdy po niebie lata kruk,
Wojny wnet się zjawi bóg!
Jeśli latać damy mu,
Jeśli latać damy mu,
To przyniesie wojnę tu!
–
Chcemy wciąż w pokoju żyć,
Kruka więc nie może być.
Aby móc wystrzelić doń,
Aby móc wystrzelić doń,
Trzeba załadować broń.
–
W ładowania krewki czas,
Strzelać każdy zechce z nas.
No a jak się zacznie bój,
No a jak się zacznie bój,
Cel już kula znajdzie swój.
–
Przedziurawi – byle co,
Przedziurawi – byle kto.
Przedziurawia w noc i dzień,
Przedziurawia w noc i dzień,
Byle wybić wszystkich w pień.
–
Wszystko wszędzie martwe jest.
Nawet i kulawy pies.
Tylko w górze lata kruk,
Naokoło wieszcząc zło.
Strzelić w niego nie ma kto.
–
tłumaczenie – Mariusz Chyży
–
fot. pixabay.com
